Pokazywanie postów oznaczonych etykietą travel. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą travel. Pokaż wszystkie posty

środa, 14 października 2015

To mój 4 dzień w Katanii. I jestem totalnie zakochana w październikowej pogodzie na Sycylii. Ciepo ale nie upalnie, dużo słońca, trochę wiatru.

Pojechałam na plażę miejską w Katanii. Nie wiem czemu bez recznika i stroju kompielowego, bo pogoda pozwala by się wykąpać. Choć spacer na bosaka po wodzie tez był bardzo przyjemny.





Niestety 3 dni temu Sycylię nawiedziła potężna burza  w rejonie Mesinny, morze teraz wyrzuca dużo śmieci. A lokalne władze nie spieszą się z ich usuwaniem, bo jest po sezonie.

Spotkalam kilkoro Polaków spacerujac po plazy. Połączenie Warszawa-Catania jest ułatwieniem w dotaciu tu. Choc przyznam, ze polskie morze hartuje, bo 29 C to zamało by skłonić statystycznego Sycylijczyka do kapieli, patrz moje Amore ;)

Aby nadrobić spalone kalorie zawitałam na Via S.Giovanni Li Cuti koło deptaku na Viale Ruggero di Lauria w celu skonsumowania lodów. Jest to bardzo urokliwe miejsce, gdzie można zjeść dobrą rybną kolację w elegenckim otoczeniu. Ceny też są raczej eksluzywne.
Gdy zobaczyłam port, przypomniała mi się rozmowa z samolotu z Panią, ktorą leciała do Katanii na urlop. Zmartwiłam ją mówiąc, że plaża znajduje sie na uboczu i z centrum to skomplikowany długi spacer, autobusy są ale nie kursują według rozkładu i nalepiej to mieć auto. I całkowicie zapomniałam, że w porcie da sie opalać i kapać - nielegalnie. Ba nawet w marcu widziałam odważnych turystów :D




I jeszcze parę fotek bez tematu ale miłych dla oka :)





czwartek, 27 sierpnia 2015


Opublikowano ranking 15 najpiękniejszych plaż we Włoszech i 7 z nich znajduje się na Sycylii!!
Cudowie!



1)Isola Bella Taormina
Byłam i widziałam, i niedaleko się plażowałam na malutkich kamyczkach. W zależności od fazy pływów na wyspę można dojść lub popłynąć.


Do odwiedzenia zostało:

2) Scala dei Turchi  

3) San Vito la Capo





4) Riserva dello Zingano



5) Tonnara di Scopello 
 

6) Isola dei Conigli, Lampedusa

7) Cala Rossa, Favignana


 Wszystkie 15 plaży znajdują się w tym artykule <klik>

Czy ktoś już poczuł gdzie chce spędzić swoje wakacje?

#sicila #sicily #somerdestinacion #topbeach #sun #

niedziela, 5 lipca 2015


We Wrocławiu właśnie trwa fala .upałów I szczerze t nie najlepiej to znoszę. Zaczęłam wspominać swój zeszło roczny ponad 3 i pół miesięczny pobyt w Katanii  w czasie wakacji.
Co sprawia, że upał na Sycylii jest przyjemniejszy:

1) BRYZA MORSKA - jest jak zapasowa butla z tlenem!

2) KRÓTSZY DZIEŃ - Gdy w Polsce  na przełomie czerwca i lipca jest 21:30 to jeszcze jest jasno, a na Sycylii po 19 robi się szybko ciemno.

3) Długi okres takich samych temperatur - Stałość pomaga organizmowi się przyzwyczaić. Mój nie znosi gdy z dnia na dzień amplituda temperatur zmienia się np. z 19 na 34 albo odwrotnie. Strefo umiarkowana daj żyć!
Ale spanie w temperaturze 30 C w nocy też daje w kość.

Nie ważne gdzie się jest w czasie upału. Zawsze trzeba być odpowiednią ilość wody (herbata, kawa, soki, napoje, woda smakowa nas nie nawadnia! Koniec dyskusji).
Jak obliczyć dzienne normę spożycia wody:
30-40 ml x masa twojego ciała = twoje minimalne dzienne zapotrzebowanie na wodę .
Gdy temperatura przekracza 30 C najeży pić jeszcze więcej niż dzienna norma.















wtorek, 14 kwietnia 2015

Trattoria del Cavaliere - miejsce gdzie warto zjeść świeżą rybę.



Nie jestem częstym bywalcem restauracji na Sycylii. Główny powód to możliwość jadania domowych rodzinnych obiadków i kolacji. Ale akurat kolega miał urodziny i wyprawiał je w "Trattoria del Cavaliere".  Jest to popularne miejsce w Katanii ze względu na lokalizację i ceny.  Wystrój nie wywołał mojego zachwytu ale dania na talerzu już owszem! Jeśli ktoś chce spróbować ryb to jest to dobre miejsce.


I'm not the frequent visitor to the restaurant in Sicily. The main reason is the possibility of eating family home lunches and dinners. But my friend has been made the birthday dinner and he invited us to 'Trattoria del Cavaliere'. It is a popular place in Catania. It has a good location and price. Decoration hasn't come my delight but the dishes on the plate, yes! If someone wants to try the fish it is a good place.



 talerz zmarzonych ryb i kalmarów - 10 Euro. Rybki rozpływały się w ustach !

Bavette del Cheff - pesto z bazylii, małże i krewetki - duża porcja i obłędny smak !! Polecam!!

Pasta Norma - czyli sos pomidorowy i smażone bakłażany. Też dobre i duża porcja 4 euro!!



sobota, 13 września 2014

 Sycylia + wakacje = Jacht

W poprzednim poście opisywałam mój pobyt na cempingu del capo. Znajduje się on tu <klik>

Dzis chce wroce do jednego z dni w czasie tego wyjazdu. Zbiegiem okoliczności w marinie w Marzameni zacumował na weekend nasz znajomy i zaprosił nas na morska wycieczkę!
Ahoj przygodo!
Wszyscy byli bardzo podekscytowani, ponieważ dla kilku osób była to pierwsza w życiu możliwość popływania na jachcie! Ja wilkiem morskim nie jestem ale co nieco wiem i mam już trochę doświadczenia - 3 tygodnie na Mazurach i pływanie po Bałtyku. Mam nawet patent żeglarski ale nigdy głośno o tym nie mowie. Duzo rzeczy nie pamiętam i uważam, ze mogłabym stworzyć zagrożenie dla życia. Wiec wole się nie chwalić, bo nie mam czym :) Bezpieczeństwo to podstawa.

Plan naszej morskiej wyprawy polegał na opłynięciu dwóch wysp:
1 Isola di Capo passer
2 Isola delle Correnti

Marina i wyjście z portu




 Jak już żagle były postawione i pełne wiatru można było oddać się opalaniu! Z filtrem przeciwsłonecznym obowiązkowo! I minimalna ochrona to filtr 20 aplikowana co godzinę. Słonce na wodzie jest bezlitosne.
Tu taka mala dygresja na temat filtrow. Spotkalam sie z opinia, ze lepiej kupic filtr w kraju do ktorego udajemy sie na wakacje poniewaz:
a) jest lepszej jakosci - tu sie zgodze
b) jest tańszy - BZDURY!! - najtańszy filtr 20,30 50 UVA/UVB to wydatek minimum 10 E i więcej. Jest jednak wyjatek od reguly - na poczatku sierpnia zaczyna sie okres mega wyprzedazy, ceny rzeczy letnich po 10 sierpnia sa naprawde tanie i w tedy tez tanieja balsamy przeciwsloneczne :) Wiec ja za swoj zamiast 10, zaplacilam 5 eurasow
Płyniemy dalej.


 Pierwsza wyspa na horyzoncie - Isola di Capo passero
Warownia z XVI wieku.



W końcu dotarliśmy i do drugiej - Isola delle Correnti. Wyspa od brzegu oddalona jest o około 100m od brzegu i aby się na nią dostać wystarczy zrobić spacer po pas w wodzie. Także dość spory ruch panuje na wyspie i nie jest to cicha i bezludna wysepka jak jej poprzedniczka :)




Portopago i Marzameni w czasie lata są często 'nawiedzane' przez lodzie imigrantów z Afryki. Ponieważ prądy morskie są w tedy najbardziej sprzyjające by dostarczyć pasażerów. W ostatni dzień mojego pobytu do brzegu dobiła duża grupa nielegalnych emigrantów- około 700 osób. Jest to duży problem na regionu Sycylii. Ponieważ policja przechwytując takie lodzie z emigrantami musi zorganizować specjalna strefę kwarantanny, gdzie ludzie są badani czy nie są chorzy na niebezpieczne choroby zakaźne oraz pomaga sie im dojść do siebie po wycieńczającej podroży (brak wody i jedzenia ). Często zamykane są drogi na ten czas, co powoduje trochę utrudnień w transporcie.
Co później się dzieje z tymi ludźmi? Część zostaje ale większość udaje się na północ europy. Ponoć Szwajcaria jest ich ulubionym kierunkiem.


 A pod nami tylko 5 m w dol :)

 Spacerowicze w tle

 Najlepsza forma ochłody


 Hmm a co to może być?
 Konstrukcja przypomina mi klimat z filmu 'Wodny świat' z Kevinem Costnerem. Oblegana jest bardzo przez ptaki morskie, piratów brak ;)
Jest to farma hodowlana dla ryb!! W okolicy widziałam ich kilkanaście. A wydawało mi się, ze hodowanie ryb morskich to abstrakcja... 
 

Dla mnie wakacje na jachcie i pływanie dookoła Sycylii to wspaniały pomysł! gwarantowana pogoda, bogata infrastruktura portów, piękne widoki oraz możliwość spotkania delfinów to tylko kilka plusów. Choć zachęcam sprawdzić czy nie ma się wpierw choroby morskiej.