Na 6 samochodów i jeden motor w 19 osób plus pies Kora, wybraliśmy się na niedzielna wycieczkę.
Były korki na bramkach na autostradzie, czekanie na tych co zaspali w niedziele, ale przez to było cappuccino w barze z rogalikiem z nadzieniem. W koncu udalismy sie w miejsce o nazwie:
6 cars,1 motorcycle, 19 person, one dog - Kora at one sunnday went for a trip. There were traffic jams on the highway, waiting for those who oversleep on Sunday, but by then it was a cappuccino at the bar with a croissant. We finally got to a place called:
Gole Alcantara >klik< - la gola znaczy wąwóz.
Le gole >clik< is means a gorges.
Duzzo schodów / a lot of stairs ..ehhh
Zmiana obuwia, chwila jakiego obuwia ja mam japonki!
Time to change a shoes, wait, what shoes? I've only the flip flop shoes!
Tragarze i jedzonko :) / The bearers and food :)
Woda ma max 15 stopni C!
Water has a max of 15 degrees !
The river
Black & white
Ale ta grupa to wie jak podejsc do sprawy i wykorzystac kanion na maxa! Pianka, kamizelka, kask i profi buty + opieka 2 przewodnikow = spływ wąwozem !
But this group knows how to approach the canyon! Foam, life jacket, helmet and boots profi + care 2 = It's FLOW (How you call this in english, how you call this in polish? ).
Najpierw 1 z 2 przewodników idzie/płynie obadać teren a raczej trasę.
A robisz to tak. Kladziemy sie i plyniemy! / How you do this?! Simple, lie and swim
I więcej ich płynie / And more, and more
Explorers
The man who saved the pink shoe of Mariella !
The Blonda & Kora
Where is Wally..i mean Luca :)
The Art of nature
Amore
Co tu dużo pisać: cudowne miejsce, widoki i lodowata woda! Warto spędzić tu dzień. Szczególnie ze wejście nic nie kosztuje ( jedynie wynajęcie przewodnika i spływ wąwozem oraz korzystanie ze specjalnej trasy).
Były korki na bramkach na autostradzie, czekanie na tych co zaspali w niedziele, ale przez to było cappuccino w barze z rogalikiem z nadzieniem. W koncu udalismy sie w miejsce o nazwie:
6 cars,1 motorcycle, 19 person, one dog - Kora at one sunnday went for a trip. There were traffic jams on the highway, waiting for those who oversleep on Sunday, but by then it was a cappuccino at the bar with a croissant. We finally got to a place called:
Gole Alcantara >klik< - la gola znaczy wąwóz.
Le gole >clik< is means a gorges.
Duzzo schodów / a lot of stairs ..ehhh
Zmiana obuwia, chwila jakiego obuwia ja mam japonki!
Time to change a shoes, wait, what shoes? I've only the flip flop shoes!
Tragarze i jedzonko :) / The bearers and food :)
Water has a max of 15 degrees !
Black & white
But this group knows how to approach the canyon! Foam, life jacket, helmet and boots profi + care 2 = It's FLOW (How you call this in english, how you call this in polish? ).
Najpierw 1 z 2 przewodników idzie/płynie obadać teren a raczej trasę.
A robisz to tak. Kladziemy sie i plyniemy! / How you do this?! Simple, lie and swim
I więcej ich płynie / And more, and more
Where is Wally..i mean Luca :)
Amore
Co tu dużo pisać: cudowne miejsce, widoki i lodowata woda! Warto spędzić tu dzień. Szczególnie ze wejście nic nie kosztuje ( jedynie wynajęcie przewodnika i spływ wąwozem oraz korzystanie ze specjalnej trasy).
Link do strony po angielsku =>link


















































